отсудили половину не приватизированного дачного дома, что делать

Не родственник отсудил у меня половину неприватизированного и неделимого дачного дома, т.е. суд присудил ему 1/2 дома, и право на свою невыделенную долю он зарегистрировал. Наша земля и наш дом в дачном кооперативе не приватизированы, выделить долю в натуре невозможно, кроме как подать на раздел имущества и присуждение компенсации. Совместное проживание в таком доме невозможно и договора о порядке совместного пользования домом у нас нет. Может ли сособственник моего дома, не подавая в суд на раздел, совершить сделку по переуступке своего зарегистрированного права, т.е. фактически продать право на свою долю?